Translation of "in ogni regione" in English

Translations:

in each region

How to use "in ogni regione" in sentences:

I capi degli umani furono veloci ad ordinare lo sterminio di B1-66ER e di ogni altro suo simile in ogni regione del mondo.
The leaders of men were quick to order the extermination of B1-66ER and every one of his kind throughout each province of the earth.
I prodotti Chilwee sono già stati distribuiti in tutto il mondo e le strutture di assistenza locali vengono implementate in ogni regione.
Voltage have already been distributed in all over world, and local service facilities are being deployed in each region.
In ogni regione, il tempo sarà diverso.
In each region, the time will be different.
Le cerimonie tradizionali sono diverse in ogni regione dipendono dalla storia e dall'ambiente.
Traditional ceremonies are different in each region depending on their history and environment
Le squadre che competono in ogni regione vengono piazzate in un torneo a seconda dei loro risultati attraverso un sistema di promozione e retrocessione, a partire da Open Division ai Playoff Contender.
Teams competing in each region are placed in a tournament depending on their results through a promotion and relegation system, starting from Open Division to the Contenders Playoffs.
Abbiamo fondato piattaforme di ricerca in ogni regione del pianeta, autentici centri di competenze progettati per perseguire l'idea di una bellezza su misura.
In each region of the globe, we have set up Research platforms, true centres of expertise, designed with tailor-made beauty in mind.
Descrizione I simboli devono essere contenuti solo una volta in ogni riga, in ogni colonna e (se definito) in ogni regione.
Description: Symbols must be unique in a row, in a column, and (if defined) each region.
I nostri servizi I prodotti Chilwee sono già stati distribuiti in tutto il mondo e le strutture di assistenza locali vengono implementate in ogni regione.
Table 1 - Parameters for Pre-already been distributed in all over world, and local service facilities are being deployed in each region.
Azioni di resistenza si stanno manifestando in ogni regione da Miami al Concord, e notizie simili giungono dagli Stati del Pacifico.
There are Resistance actions happening in every region from Miami to Concord, and there are similar reports coming from the Pacific States.
Lo stato della mappatura in ogni regione è indicato da un simbolo, che indica una categoria di elementi, e da un colore, che indica la completezza della mappatura.
The status of each map region is indicated by a symbol, which describes the type of feature, and a colour, which indicates the completeness of that feature in a map region.
Non sembra che ci sia lo stesso meta dei cinque agenti; ogni squadra in ogni regione sta eseguendo composizioni abbastanza diverse.
It doesn’t feel like there is the same five agent meta; every team in every region is running quite different comps.
Vogliamo almeno un centro in ogni regione.
We plan to create at least one detention camp in each district.
Così come HP Inc., Atradius Collections lavora in tutto il mondo, conosce pertanto le leggi e la cultura in ogni regione e Paese.
Like HP Inc., Atradius Collections operates worldwide, so it knows the laws, regulations and culture in each region and each country.
Bruno Coudoin Descrizione I simboli devono essere contenuti solo una volta in ogni riga, in ogni colonna e (se definito) in ogni regione.
Bruno Coudoin Description: Symbols must be unique in a row, in a column, and (if defined) each region.
Con Vacansoleil potrai trovare un posto per fare campeggio in ogni regione.
With Vacansoleil you will find a campsite in each region.
Punti cumulativi della serie: le migliori 87 squadre in ogni regione, non già qualificate.
Cumulative Series Points: Top 87 teams in each region, not already qualified.
La figura seguente mostra la percentuale di elettori provenienti da ambienti di immigrati in ogni regione, raggruppati per paese di origine.
The figure below shows the percentage of voters from immigrant backgrounds in each county, grouped by country of origin.
Europa e NAE: i primi 1000 team in ogni regione, per ogni raggruppamento di piattaforme
Europe and NAE: Top 1000 teams in each region, for each platform grouping
Progettato per trovare le migliori squadre in ogni regione, quindi nello stesso formato di torneo che hanno sviluppato per League of Legends.
Designed to find the best teams in each region, then bringing them together battle it out on a world stage.
Offriamo diversi metodi di pagamento elettronici che rendono più facile per ricevere i fondi, praticamente in ogni regione del mondo.
We offer multiple electronic payment methods that make it easier to receive your funds, in virtually any region of the world.
La F.E.M.A. sta ora costruendo campi giganteschi in ogni regione del paese e il Congresso ha introdotto delle leggi, come la HR645 per i centri d'emergenza nazionale, che porta sotto il controllo federale sia le amministrazioni locali che la Polizia.
FEMA is now building giant camps in every region of the country and the Congress has introduced bills like the National Emergency Centers Act, HR 645, which merges local governments and the police under federal control.
Forse le risposte si trovano sepolti in ogni regione del nostro pianeta.
Perhaps the answers lie buried in every region of our globe.
I prodotti Chilwee sono già stati distribuiti in tutto il mondo e le strutture di servizio locali vengono implementate in ogni regione.
Chilwee products have already been distributed in all over world, and local service facilities are being deployed in each region.
Non perdetevi ulteriori aggiornamenti sui nostri social media, che vi avviseranno della disponibilità in ogni regione.
Stay tuned to our social media for information regarding availability or experience events in your region.
Fornire un privilegio per i pensionati in ogni regione ha diritto al governo locale.
Provide a privilege for pensioners in each region is entitled to local government.
La politica di coesione offre uno strumento unico e potente per raggiungere questo obiettivo coinvolgendo tutti i soggetti interessati in ogni regione europea.
Cohesion policy offers a unique and powerful tool to achieve this goal by involving of all relevant actors in every European region.
La profondità di congelamento del terreno in ogni regione ha il proprio valore.
The depth of soil freezing in each region has its own value.
La nostra assicurazione sulla vita consiste nel mantenimento di una politica agricola comune degna di questo nome, che garantisca ai nostri agricoltori un reddito dignitoso, e nel mantenimento di un’agricoltura produttiva in ogni regione d’Europa.
Our life insurance consists in maintaining a common agricultural policy worthy of the name, so as to ensure a fair income for our farmers, and in maintaining productive agriculture in every region of Europe.
TOTALE: 33 squadre in ogni regione, per ogni raggruppamento di piattaforme
TOTAL: 33 teams in each region, for each platform grouping
Visiteremo una scuola in ogni regione del paese nel corso del 2018.
We are visiting a school in every region throughout the country during 2018.
Con una presenza in ogni regione del globo, i nostri collaboratori parlano la lingua e comprendono la cultura del vostro mercato locale.
With a presence in every region around the globe, our people speak the language and understand the culture of your local market.
Wildcard Match: la squadra che ottiene la Vittoria reale in ogni regione, per ogni raggruppamento di piattaforme.
Wildcard Match: The team that achieves the Victory Royale in each region, for each platform grouping.
Abbiamo anche stabilito dei centri di ricerca tecnologica in regioni chiave oltreoceano al fine di aumentare la capacità tecnologica e di fornire i prodotti in modo efficiente in ogni regione.
We also established technology research centres in key overseas regions to increase technological capacity and supply products efficiently to each region.
Le squadre che guadagnano più punti per batteria in ogni regione si assicureranno un posto nelle Grand Finals.
The highest point-earning teams per heat in each region will secure a spot in the Grand Finals.
Domanda difficile, poiché solo tu saprai cosa vuoi visitare in ogni regione.
Difficult question, since only you will know what you want to visit in each region.
In ogni regione esiste una regola di importazione identica o almeno simile a questa.
In every region, there is an import rule identical or at least similar to this.
Batteria 4: le migliori 8 squadre in ogni regione, per ogni raggruppamento di piattaforme.
Heat 4: Top 8 teams in each region, for each platform grouping.
Qualificazione 3: le prime 8 squadre in ogni regione, per ogni raggruppamento di piattaforme
Qualifier 3: Top 8 teams in each region, for each platform grouping
Johnny Jazeix & Timothee Giet Descrizione: I simboli devono essere unici in una riga, in una colonna e (se specificato) in ogni regione.
Johnny Jazeix & Timothee Giet Aprašymas: Symbols must be unique in a row, in a column, and (if defined) each region.
“Il CCHR ha denunciato il numero scandaloso di ricoveri obbligatori forzati da parte della psichiatria in ogni regione della Francia e me li ha segnalati.
“The Citizens Commission on Human Rights has exposed the outrageous number of psychiatric involuntary commitments in each region of France and has reported these to me.
Con l'osservanza delle misure agrotecniche, la varietà kolkhoznits produrrà frutti succosi, gustosi e nutrienti in ogni regione della Russia.
With the observance of agrotechnical measures, the kolkhoznits variety will produce juicy, tasty and nutritious fruits in any region of Russia.
NAW e BR: i migliori 700 team in ogni regione, per ogni raggruppamento di piattaforme
NAW and BR: Top 700 teams in each region, for each platform grouping
E 'disponibile in ogni regione, dal momento che l'apparecchiatura è ampiamente accettata.
It is available in every region, since the equipment is widely used.
Ma in ogni regione, i tempi del raccolto possono essere diversi, e quindi è necessario concentrarsi sullo stato del frutto - devono essere forati con un fiammifero, solo questa maturità consente di realizzare un balsamo di olio di noci di qualità.
But in each region, the timing of harvesting can differ, and therefore it is necessary to focus on the state of the fruit - they must be punctured with a match, just this maturity allows you to make a quality nut oil balm.
Quasi in ogni regione ci sono negozi che vendono mobili e altri oggetti interni da materiali ecologici che puoi elaborare a tua discrezione e utilizzare per decorare i tuoi interni.
Almost in any region there are shops selling furniture and other interior items from environmentally friendly materials that you can process at your discretion and use in decorating your interior.
Con una presenza in ogni regione del mondo, i nostri collaboratori parlano la lingua e comprendono la cultura del vostro mercato locale.
With a presence in every single region around the globe, our people speak the language and understand the culture of the local market.
L’aspetto negativo della versione gratuita di Hide.me è che puoi selezionare solo 3 server a cui connetterti e questi non sono sempre in grado di bypassare il Great Firewall in ogni regione della Cina.
The downside to Hide.me’s free version is that you can only choose between 3 servers to connect to and they can’t always bypass the Great Firewall in all regions of China.
Mentre altre dieci squadre in ogni regione cercheranno di spingersi al turno successivo.
As ten more teams in each region will look to push themselves into the next round.
1.6105029582977s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?